Ein großes H

Ich kann mich hier Xeracles nur anschließen. Die Grundform ist nicht alles. Wenn man noch die Romane beachtet, in denen beschrieben wird wie viel Platz in so einem Schiff ist (ich weiß, dass das nicht genau im Spiel umgesetzt ist) und dies als grobe Rahmenvorgabe betrachtet, sollte allein die Cockpithaube mindestens der doppelten Breite des SE-Cockpits entsprechen.

Um diese Schiffe einigermaßen identisch nachzubauen wirst du ahrscheinlich sehr viele Mods benötigen (Rampen für kleine Schiffe usw. um diese harten Kanten da rauszukriegen). Die Cokpithaube würde ich trotzdem aus normalen Blöcken der leichten Panzerung bauen und dann einfach nur entsprechend färben. Näher wirst du der Vorlage wahrscheinlich sonst nicht kommen.

Zum Größenvergleich kannst du dir die Schiffe in X2 auch nochmal mit dem Raumanzug ansehen. Damit sollte man das am Besten übertragen können, denn eine doppelte Höhe des Raumanzugs ist immer noch eine doppelte Höhe des Raumanzugs.

Jupp.

also noch unter M4 Leichter Jäger liegt,

Bleiben wir bei M5 - Aufklärer.

habe ich ihn wohl ein Stück zu klein designt.

Jupp.

Sind irgendwo die Längen der Schiffe aufgeschrieben?

Längenangaben der Schiffe habe ich nicht gefunden. Aber für ausreichend Bilder und Daten empfehle ich dir das X-Lexikon.
Die einzigen Größenangaben, an die ich mich erinnern kann, stammen aus einem der Romane und beschreiben das X-Shuttle mit einer Länge von ca. 23 Metern und einem Laderaum von 7 Metern Länge und 3 Metern Höhe.
Da der Laderaum bei diesem Schiff auch von außen erkennbar ist könntest du dir das Schiff in X2 mittels Scripteditor erstellen und neben deiner Disco parken. Schon hast du einen Größenvergleich. Weiterhin würde hier auch das oben beschriebene Verfahren mit dem Raumanzug helfen.

Das mit den Scripten kenne ich. Viel weiter habe ich es selbst ohne Vorlage auch nie geschafft.

gimme.argon.nova.xml

Dieses Script habe ich noch auf meiner Festplatte gefunden. (Wenigstens ein Ort an dem bei mir Ordnung herrscht )
Kopiere es einfach in deinen Script-Ordner.
Das Script erstellt aktuell eine Argon Nova. Um dies zu ändern musst du einfach nur das Script öffnen und den Eintrag "Argon Nova" durch ein anderes Schiff deiner Wahl ersetzen.
Weiterhin erstellt das Script etwas Ausrüstung wie Schilde und Waffen. Falls du dies nicht möchtest, kannst du die Zeilen löschen oder verändern. Möchtest du mehr Ausrüstung haben als Zeilen im Script stehen, kannst du dir einfach eine der Zeilen kopieren und im passenden Bereich einfügen.

Bitte beachte, dass du diese Datei auf eigene Verantwortung verwendest.

Die Größe stammt aus einem der Romane. Daher ja auch der von mir vorgeschlagene Größenvergleich mit dem Raumanzug.

Die kleinen Blöcke in Space Engineers entsprechen übrigens 0,5 Meter und die großen Blöcke 2,5 Meter.

Wenn du das Fightercockpit verwendest, müsstest du dann aber den "Bauch" unter der Scheibe nachmodellieren, da das Schiff sonst wieder zu schmal wird (siehe Bild Startpost).